看日剧学日语

日剧不只出色乐趣，还能复原日自身糊口中的实在对话。

经过“精听”和“泛听”两种业余学习法子，也许完成看日剧学日语的宗旨。

你想看哪些日剧学日语，也许在留言中奉告标叔。

往期推送：

名誉欺骗师JP

花过晴和

黑色止血钳

正理检事

龙樱

基督山伯爵

unnatural

半泽直树

高岭之花

GoodDoctor

秃鹫

dele

女王的讲堂

躲避羞耻但实用

继母与女儿的蓝调

无奈成为野兽的咱们

民王

第18期：我是老大大

昔日から俺は！！

主演：贺来至人、伊藤健太郎、桥本环奈、清野菜名等两个热血高中生在统一天转学，而且不约而同的蓦地决计在新黉舍里要最先“猖獗”，是以两人决计变动髪型，恰好又在两间相邻的理髪院“变型”，这也是他们认识的最先。在新黉舍里，两人被分派到统一个班级，一山阻挡二虎。满头金毛在高中校园里是最酷也最棒的！金毛“三桥贵志”是一个为搞笑耍贱玩鄙俚而无所不为的家伙！而长长的刺猬头有着很强的杀伤力，衣着订做风衣式的礼服上学是最威严的，刺猬头“近藤真司”是个血性须眉，并不打无谓的架，时时被老奸大奸的贵志欺诈而不自知，但也风行了很多高中奼女的心。总之，既来之则安之，要猖獗就要做到最猖獗的！但接着而来的是不良少年们的挑战，也激发了相连串的爆笑事情！

还记得标叔教你们的看日剧学日语的法子吗？倘使你忘了，点此处进修

上面一同来归纳剧情和精听短句吧。

1

剧情归纳/泛听

以第1集电视直播片断为例，归纳剧情。

“ツッパリ”全盛期ぜんせいきの年月ねんだい。平庸へいぼんな通常にちじょうに疑問ぎもんを感かんじていた高校生こうこうせい?三橋貴志みはしたかし（賀来賢人かくけんと）は、転校てんこうを機きに金髪きんぱつパーマにイメチェンし、生粋きっすいのつっぱりを装よそおって転校てんこうデビューをする。

在暴走族全盛期的年月，一个对平庸的通常糊口布满疑义的高中生三桥贵志借转校的机缘变动局面，烫了一头金发，妆点成纯真的不良少年，以完成“转校展示”。

しかし、転校先てんこうさきの私立軟葉高校しりつなんはこうこうへの登校初日とうこうしょにち、同おなじく転校生てんこうせいとして現あらわれた激はげしいトゲトゲ頭あたまのつっぱり?伊藤いとう（伊藤健太郎いとうけんたろう）の姿すがたを見みた三橋みはしは惊诧がくぜん。実じつは伊藤いとうも前日ぜんじつに同おなじパーマ屋やで鉢合はちあわせた「昔日きょうからつっぱり」として転校てんこうデビューを狙ねらう同類どうるいだったのだ。昨日きのうまでつっぱっていなかった自分じぶんの正体しょうたいを伊藤いとうにバラばらされないかと焦あせる三橋みはしだが、早速さっそくクラスくらすの不良ふりょうたちに目めをつけられ、屋上おくじょうに連つれ出だされる。自豪とくいの卑怯ひきょうな手てで相手あいての隙すきを突つこうとしたその時とき、正義感せいぎかんが強つよく弱よわい者ものいじめを嫌きらう伊藤いとうが助たすけにやってきて、喜よろこぶはずの場所ばしょで怒おこる三橋みはし！「俺おれが弱よわい前提ぜんていで話進はなしすすめるんじゃねえ！ウニ頭がしら！」すると伊藤いとうも「ウニって言いうんじゃねえ！」と怒おこる。なぜか三橋みはしと伊藤いとうのケンカが始はじまる。そんな中なか、无意ぐうぜんとラッキーが重かさなって、気きづけば2人は10１０人にんの不良ふりょうを相手あいてに勝利しょうり！これを機きに「昔日きょうからつっぱり」という同おなじ机密ひみつをにぎり合あう三橋みはしと伊藤いとうは相棒あいぼうとしてつっぱり道みちを歩あゆむことに。

但是，他到达私立软叶高中的第一天，看到了同为转校生、留着刺猬头的伊藤，他不由大吃一惊。理论上，前一天他们在统一间发廊打过照面，二人都是盘算以“从这日最先我是老大大”的姿势在新黉舍展示。由于伊藤晓得自身昨天还不是个不良少年，是以三桥惊恐他透露自身。不过，先盯上他的是黉舍的不良少年们，这些人把三桥带到了露台上。就在三桥盘算阐发绝招——先装怯弱尔后趁对方不备突袭时，正理感爆棚、最厌烦看到有人侮辱微小的伊藤下手互助，本应欢畅的三桥却气坏了，和伊藤吵起来。不过，凭着福气和无意，二人联手战胜了十个不良少年。趁这个机缘，怀着一样机密的三桥和伊藤成为同伴，在“不良少年”的道路举头前行。

三橋家みはしけでは、息子むすこの蓦地とつぜんの変貌へんぼうに戸惑とまどいつつも、どこかずれた父ちち?一郎いちろう（吉田鋼太郎よしだこうたろう）と母はは?愛美まなみ（瀬奈せなじゅん）との平易へいわな通常にちじょうが続つづき、クラスではお調子者ちょうしものの教師きょうし?椋木むくのき（ムロツヨシ）のもと、争持まさつのない高校糊口こうこうせいかつが続つづくかに見みえた。

在三桥家，他的父亲一郎和母尊敬美，固然对儿子蓦地大变样感觉猜疑，却依然过着平庸的日子。在班上，反响虫师长椋木不敢与三桥起辩论。三桥过着毫无波涛的高中糊口。

しかし、二人ふたりの噂うわさを聞ききつけた成蘭女子校せいらんじょしこうのスケバンすけばん女子じょしたちが三橋みはしを訪たずねてくる。面倒めんどうな用件ようけんを伊藤いとうに押おし付つけようとする三橋みはしだが、番長ばんちょうの京子きょうこ（橋本環奈はしもとたまきな）と明美あけみ（若月佑美わかつきゆうび）が可愛かわいいと見みるや態度たいどを一変。成蘭女子しげるらんじょしに絡からみにくるしつこい男おとこたちを追おい払はらって欲ほしいという頼たのみを引ひき受うけるのだったが…

但是，成兰女校的不良奼女们听了对于二人的传闻后都来找三桥。三桥感觉烦人，就推给了伊藤。不过，当看到不良奼女的头目京子和明美特别心爱时，他的立场立即变了，允许帮她们摈弃总环绕成兰女孩们的须眉们。

2

精听学习

标叔为你节选了第1集的一段对白。

（视频源自网络）

—学问点讲授—

１、「~（ら）れる」

动词的被迫方法。详见标日低级下册第41课语法注释1（p.）

—记取几个单词—

1、つっぱる③

[自他动词·五段]不良。

2、バリバリ?

[副词]在对白中描述卷发有弹性，显得精力。

3、パーマ①

[名词]烫发。

4、デビュー①

[名词·主动词·三类]出道，上台。

技能考将至，标叔送利益。

点击浏览原文，下载日语锻炼营。